-Life Sciences

Life Sciences

Let’s translate your Pharmaceutical or Medical documents today.

Are you looking for quality Pharmaceutical or Medical translations into all languages? We appreciate the expansion in the Life Sciences industry and the demand that comes with this. With the many activities rolled out in the medical front, you definitely want to be sure your documents relay the exact message you want them to in the different languages.

Our linguists are carefully selected to ensure that they can only work on projects they have merit in. Most of our linguists in this field are practitioners who translate as part of their career. They handle different subject matters and give documents the quality required.

Have a look at the fields we work in:

Biotechnology / Pharmaceuticals

Our translation and localization services in biotechnology and pharmaceutical include the following:
• Patient recruitment materials
• IRB/IEC documentation
• Patents and contracts
• Case Report Forms (CRFs)
• Informed Consent Forms (ICFs)
• Patient surveys and diaries
• Adverse Event Reports
• Pharmacological studies
• Manufacturing SOPs
• Product information and labeling
• Instructions-for-use inserts
• Genetic testing
• Multimedia audio and visual

Clinical Research
Sharing of scientific research and information is becoming common due to globalization and changing business trends in the medical sector. We offer clinical research translations all stages of clinical research such as:

PRE-TRIAL DOCUMENTATION
• Pre-trial Marketing materials and Clinical trial protocols
• Investigator’s Brochure
• IRB/IEC documentation
• Chemistry manufacture and control documents (CMC)
• Material Safety Data Sheets (MSDS)
• IND applications
• Legal documents and related materials

TRIAL DOCUMENTATION
• Patient recruitment materials
• Informed Consent Forms (ICFs)
• Case Report Forms (CRFs)
• Adverse Event Reports
• Patient Reported Outcomes Forms, Diaries & Surveys
• Quality of Life Measures (QoL)
• Clinical outcome assessments (including eCOA)
• EDC information

PACKAGING AND MARKETING
• Drug packaging and labeling
• Manufacturing SOPs
• Inserts/ Instructions for Use (IFU)
• Training Materials (including e-learning)
• Patents and legal documents
• Localized marketing materials
• Website and software localization

Healthcare
We offer expert healthcare localization, internalization, and translation, services for materials such as the following:

• Physical examination reports
• Patient surveys and diaries
• Treatment instructions
• Informed Consent Forms (ICFs)
• Patient Reported Outcomes forms (PROs)
• Case Report Forms (CRFs)
• IRC/IEC documentation
• Discharge summaries
• Hospital records
• Medical history reports
• Patient information
• Health information brochures
• Medication labels and inserts
• Pharmacy materials
• Datasheets
• Drug packaging and labeling
• Clinical trials and protocols
• CRA training materials and videos

Medical Devices
Our medical device translation services cover the translation of medical and surgical equipment related files such as:
• Data Sheets
• Manufacturing Process Descriptions
• Marketing Collateral
• Package Labels and Inserts
• Patents for Medical And Surgical Devices
• Patient Handbooks
• Product Information Leaflets (PIL)
• Product Manuals (Operating, Maintenance & Installation)
• Regulatory Compliance Documents
• Structured Product Labeling (SPL)
• Technical Manuals and Software
• User Guides

Medical and Clinical Documents Translation

Our translators implement localization strategies to culturally and linguistically adapt patient-related materials. We cover the following:
• Clinical trial protocols
• Patient surveys and diaries
• Informed Consent Forms (ICFs)
• Patient Reported Outcomes Forms (PROs)
• Case Report Forms (CRFs)
• Adverse Event Reports
• IRB/IEC documentation
• Investigator Brochures
• Summary of Product Characteristics (SmPC)
• Chemistry Manufacturing and Controls (CMC)
• Package Inserts & Information Leaflets (PILs)
• Drug packaging and labeling
• Manufacturing SOPs & Production manuals
• User manuals
• Marketing Materials
• New Drug & Marketing Authorization Applications
• Legal and IP Materials
• Patents and Contracts
• Instructions for Use (IFU)
• Genetic testing
• Pharmacology & Toxicology Reports
• Translation of Scientific Journal Articles
• Translation of Scientific Research Texts

Confidential medical translations

All documents and projects handled by us are kept under strict privacy guidelines. Where the subject is sensitive, we are willing to sign non-disclosure agreements. Our linguists are subjected to Non-Disclosure Agreements before they take up projects.

We would like to walk with you in your medical translation journey. We will partner with you all the way to ensure your documents represent your brand.

testimonials

Translation services perfectly tailored to
your budget and quality expectations.
request a call back.

Would you like to speak to one of our financial advisers over the phone? Just submit your details and we’ll be in touch shortly. You can also email us if you would prefer.